GALLERY MAGAZINE N°1 - JAN DE VYLDER & INGE VINCK
23 x 29,7 cm, 160 p, ills colour, paperback + poster, English
edition of 1000
editors: Jonathan Robert Maj & Johannes Ströhmenger Berry
publishing: APE (Art paper Editions)
design: Chloé D’hauwe, Ine Meganck & Jurgen Maelfeyt (6′56″)
Time for verveling (boredom). In moments of boredom. Just drawing. Everywhere. And with all sorts of things. And so with EXCEL. Again. And now without further ado. Just drawing. In EXCEL.
The verveling (boredom) became the goal in itself. From latent and sporadic boredom to active and continuous exploration. All corners of the sheet. All the instruments of the medium. And all that without purpose. Endless.
The ‘verveling (boredom)’ becomes ‘verveeling (bored-om)’. And EXCEL ‘vervelt (molt)’ into something else. To what this is. What is this?